Boîtier pour système hydraulique de basculement permettant un logement robuste et une installation protégée des composants hydrauliques.